تـكـرنـبـا تـكـرنـبـا

تـكـرنـبـا تـكـرنـبـا

مساكم الله بالخير يا احلى شباب صرقوعي


هذي سالفه من احد المعجبين السنغاليين يعني تخيلوا اللي يسولفها عليكم

( حبّابة بنت خان ) وهي من نسج الخيال ومن خيال النسج

نبدأ القصه لابارك الله فيكم ولاحظو انها باللهجه (التكرونيه) وانا ماراح اقصر عليكم بالترجمه !!!!!!!!!!

كان ياما كان هدا في واحد نفر صقير اسم ( اكرم ) حب ماما وحب بابا كتير بئدين روه قريه بئيد هدا عشان شوف ماما كبير (جدته) وعشان ماما شيبه اسم ( مجيبه الرحمن ) هو يبغى شوف كيف حال وكيف صحه وكيف ( منهل )
<<<< قلبها شركه مويه
وفي طريق شوف ( اسد ) كبير في روع ( يخوف) وهادا اسد جوعان مرررة وفي بطن قررقررقرر كتير ...(عصافير بطنه بتصوصو)

اكرم في شوف اسد هو في خوف بعدين هو حط رجل وهرب سوا سوا سباق ميه متر حواجز وبعدين اسد في لحق لين يجي قريب من اكرم واكيد من خوف اكرم في سوووورعه زياده لين وصل لم بيت ماما ( مجيبه ) وعشان صراخ اكرم قوي مرة مجيبه يسمع صوت ( ماما ..... ماما ) هي في خوف ممكن في مشكله ولا شيء بئدين مجيبه الرحمن في جيب ( عصى مكنسه ) من مخزن ويمشي سيده لين وقف عند باب وشوف يمين يسار لين حصل اكرم واسد في طرد
اكرم واسد ,, اسد واكرم ,, اكرم وعز الخيل ,,, اكرم وماتهاب ,,, المنعطف الاخير


اووووووووة ماعليش انا تفكير فيه روه سباق فروسيه
مافي مؤاخذه صديق انا في كمل سالفه المهمه روح ( مجيبه)
وقف قدام اسد مافي خوف ماشاء الله .....
اسد يضحك وفي مستغرب ليش في سوي كذا وهذا اكرم في خوف زيادة وصرخ ( ماما ليش في سوي كذا انتا مافي معلوم شاعر سنغالي ايس كلام )

انتا في شوف انياب اسد في قدام *^*^* مافي فكر اسد هادا يضحك ؟
مجيبه مافيه خوف ويرفع عصى مكنسه فوق بعدين ( تك ) فوق راس اسد ؟

هاهاهاهاهاهاهاهاها اسد يضحك من تك عصى وقول
((اجوز قريح انا في احترام شيبه روه عن طريق في احسن)) .


مجيبه الرحمن قول :
انتا مافي معلوم مثل قول : انتا مافي معلوم عجوز في يشوي (( اللي مايعرف الصقر يشويه ))

اسد في كلام

وأأأأأأأأع وأأأأأع انتا في يبغى جنجال بعععععععععع << زئير بالتكروني
وبعدين يقمز على عجوز وخلي طريحه ارض وروة سيده عشان افتراس ( اكرم )
مسكين اكرم من خوف في يجي ((نفاضه وحرول رجل وام الركب)) ووقف مكان بعدين ,,,,,,, اسد في وصل اكرم وقمز فوق صدر بس مافي اكل ؟
هادا في لحس خشه بس ؟

عشان هادا نفر اكرم في قوم من نوم وشوف قطوة صغير حق بيت في لحس خشه عشان هو في زياده نوم وقطوة مافي فطور

انشالله اعجبتكم الترجمه خخخخخخخخخخخخخخخخخخخ

تحياتي

الله يرج العدووو
وش ذي اللهجه
ماافهمت

ممكن مترجم شبااب

خخخخخخخخخخخخخخخ
يسلموووو جرووح

وربي يعطيك مليون عافيه
تمنيااتي بالتقدم
روح الحب