angle eyes
09-23-2006, 04:29 PM
هناك مصطلحات مهمة في عالم الماكياج و دائما مستحضرات التجميل يكتبوا عليها بالإنجليزي أو بلغات أخرى و يصعب علينا معرفة الفائدة منها ,,
مثلا محدد الشفاه نفس شكل محدد العيون ,,
و علب الكريمات لها نفس الشكل فلا نفرق بين الخاص للبشرة الدهنية و الجافة ,,
أمــــــــــــــا
اذا حصل وعرفتيها وحفظتيها راح تساعدك كتير في اختيار واستخدام الماكياج
واليكم ترجمة أكثر الكلمات استخداما :
العين = Eye
الحاجب = eye brow
الشفاه = Lip
عديد الاستخدام = all over
تونيك أو غسول الوجه = Tonic أو Lotion
منظف الوجه الحليب = Milk أو cleaner
قناع الوجه = MASK
خافي العيوب = CENCILER أو CORRECTER
دهني = OILY
جاف = DRY
عادي = NORMAL أو NATURAL
زيت = OIL
محدد = liner
ظل = shadow
ملمع =gloss
مقشر = scrub
احمر خدود = blush or blusher
كريم اساس = foundation
بودرة مضغوطة = compact powder
بودرة سائبة ( حرة) = losse powder
وجه = FACE
جسم = BODY
جلد او بشرة = skin
طبعا لا تعتمدي على هذي الكلمات فقط لأن الكلام اللي يكتبوه يعتمد على الدولة المنتجة يعني تختلف اللغة و أحيانا ما يكتبوا شيء على العلبة أصلا
بس انا كتبت أكثر الكلمات اللي أشوفها عادة ..
ولو شفت شي جديد بجي اقول لكم عليه طوالي
اتمنى تستفيدو حبايبي
ودعواتكم
اختكم آنجيل آيز
مثلا محدد الشفاه نفس شكل محدد العيون ,,
و علب الكريمات لها نفس الشكل فلا نفرق بين الخاص للبشرة الدهنية و الجافة ,,
أمــــــــــــــا
اذا حصل وعرفتيها وحفظتيها راح تساعدك كتير في اختيار واستخدام الماكياج
واليكم ترجمة أكثر الكلمات استخداما :
العين = Eye
الحاجب = eye brow
الشفاه = Lip
عديد الاستخدام = all over
تونيك أو غسول الوجه = Tonic أو Lotion
منظف الوجه الحليب = Milk أو cleaner
قناع الوجه = MASK
خافي العيوب = CENCILER أو CORRECTER
دهني = OILY
جاف = DRY
عادي = NORMAL أو NATURAL
زيت = OIL
محدد = liner
ظل = shadow
ملمع =gloss
مقشر = scrub
احمر خدود = blush or blusher
كريم اساس = foundation
بودرة مضغوطة = compact powder
بودرة سائبة ( حرة) = losse powder
وجه = FACE
جسم = BODY
جلد او بشرة = skin
طبعا لا تعتمدي على هذي الكلمات فقط لأن الكلام اللي يكتبوه يعتمد على الدولة المنتجة يعني تختلف اللغة و أحيانا ما يكتبوا شيء على العلبة أصلا
بس انا كتبت أكثر الكلمات اللي أشوفها عادة ..
ولو شفت شي جديد بجي اقول لكم عليه طوالي
اتمنى تستفيدو حبايبي
ودعواتكم
اختكم آنجيل آيز